Ko Lipe (THAILAND)

In unserem Bambushäuschen waren wir letzte Nacht nicht ganz allein. Zwar gab’s keine Geckos, dafür aber eine etwa handtellergroße Spinne. Dank unseres Moskitonetzes konnten wir aber ruhig und unbesorgt schlafen.

Schon früh am Morgen standen wir auf, da wir für 9 Uhr eine Schnorchel-Tagestour gebucht hatten. Für Kristin war es das erste Mal und sie war etwas aufgeregt. Aber wir machten 6 Schnorchelstopps und fanden die Unterwasserwelt, die sich uns auftat, echt traumhaft. Leider wurden wir Zeuge wie einige Schnorchler sich völlig "daneben" benahmen. Sie berührten die Korallen nicht nur mit ihren Flossen sondern standen sogar auf ihnen! Am Abend relaxten wir mit einem kühlen Bier und einem Fruchtcocktail auf der Veranda unserer Bambushütte, bevor wir uns für die Silvesterparty in eine der zahlreichen Bars oder einfach nur an den Strand gesellen.

Wir wünschen euch allen einen guten Rutsch ins neue Jahr 2012!



We weren't alone last night. A big spider was our guest. But thanx to our mosquito net we could sleep well. After getting up quite early we went on a snorkeling day trip. It was amazing to see the underwater world. There were beautiful corals and lots of colourful fish. We even saw a moray! Unfortunately we wittnessed the unreasonable and stupid behaviour of some snorkelers who were touching corals with their fins or who were standing on them!

We wish you a happy new year!